|
Армянский словарьԱ Բ Գ Դ Ե Զ Է Ը Թ Ժ Ի Լ Խ Ծ Կ Հ Ձ Ղ Ճ Մ Յ Ն Շ Ո Չ Պ Ջ Ռ Ս Վ Տ Ր Ց ՈՒ Փ Ք Օ Ֆ ԳՐՈՂԳՐՈՂԳՐՈՂ 2, ի 1. Чёрт, дьявол, злой дух. 2. Ангел смерти. ◊ Գրող ու մահ, Գրող ու ցավ — пропади (пропадай) пропадом. Գրողը քեզ տանի, Գրողի բաժին (փայ) դառնաս՝ լինես, Գրողի գաս, Գրողի ծոցը մտնես — чтобы чёрт, дьявол и т. п. тебя, вас, его и т. п. побрал! Գրողը տանի — чёрт побери! Գրող ուտես — чтоб тебе подавиться. Գրողի ծոցը գնաս (թռչես) — чтоб ты сдох! Գրողի տարած, Գրողի բաժին — проклятый. Գրողը քեզ հետ, Գրողը նրա հետ — чёрт с тобой, чёрт с ним. |
 |
|
||||||